Русскоязычный адвокат по ДТП и травмам в Техасе

Если вы пострадали в автомобильной аварии, в ДТП с грузовиком, во время поездки на Uber или Lyft или получили травму на чужой территории в Техасе, вы можете иметь право на компенсацию от виновной стороны. Адвокат Елена Влади говорит по-русски и представляет пострадавших по всему Техасу — в Остине, Хьюстоне, Сан-Антонио, Далласе и других городах. Вам не нужно объяснять свою ситуацию через переводчика.

Дела о травмах ведутся на условиях гонорара успеха (contingency fee): вы не платите ни гонорар адвоката, ни расходы по делу, если мы не получим для вас возмещение.

Какие дела мы ведём

Автомобильные аварии (ДТП)
Аварии с участием грузовиков и фур (18-wheeler)
Аварии с Uber и Lyft — для пассажиров, водителей и других участников движения
Падения (slip and fall) в магазинах, жилых комплексах и других местах
Травмы из-за небезопасного состояния чужой собственности (premises liability)
Требования о возмещении ущерба автомобилю после ДТП

Почему важен адвокат, который говорит на вашем языке

Страховые компании записывают разговоры, присылают документы на английском языке и часто предлагают быстрое, но заниженное урегулирование. Неточная формулировка или документ, подписанный без полного понимания, могут уменьшить вашу компенсацию.

Мы объясняем каждый шаг по-русски, помогаем собрать документы и ведём переговоры со страховой компанией от вашего имени. В нашем офисе также работает ассистент, говорящий по-русски и по-украински.

Важные правила Техаса

Срок подачи иска — два года

В большинстве дел о травмах в Техасе иск нужно подать в течение двух лет с даты травмы (Texas Civil Practice and Remedies Code § 16.003). Если в аварии участвовал государственный транспорт — например, городской автобус или служебная машина, — срок для уведомления может быть значительно короче, иногда шесть месяцев или меньше.

Правило 51%

В Техасе действует правило модифицированной сравнительной ответственности. Если вы частично виноваты в аварии, компенсация уменьшается пропорционально вашей доле вины. Если ваша вина составляет больше 50%, получить возмещение нельзя.

Техас — штат «по вине» (at-fault)

За ущерб, как правило, отвечает виновный водитель и его страховая компания. Минимальное обязательное страхование в Техасе — $30 000 на одного пострадавшего, $60 000 на одно происшествие и $25 000 за ущерб имуществу. При серьёзных травмах этого часто недостаточно.

Ваш собственный полис может включать PIP (personal injury protection) или покрытие на случай незастрахованного водителя (UM/UIM). Страховые компании в Техасе обязаны предлагать эти виды покрытия, если вы не отказались от них письменно.

Что делать после ДТП в Техасе

Позвоните 911 и обратитесь за медицинской помощью, даже если травмы кажутся несерьёзными.
Сообщите о ДТП в полицию и запишите номер протокола (crash report).
Сфотографируйте машины, место аварии и свои травмы; возьмите контакты свидетелей.
Обменяйтесь страховой информацией с другим водителем.
Не давайте записанных показаний (recorded statement) страховой компании виновника до консультации с адвокатом.
Не подписывайте документы и не соглашайтесь на выплату, пока не поймёте условия.
Сохраняйте все медицинские счета, выписки и чеки.

Какую компенсацию можно получить

Медицинские расходы — уже понесённые и будущие
Потерянный заработок и снижение трудоспособности
Физическая боль и моральные страдания
Ремонт или замена автомобиля

Каждое дело индивидуально: размер компенсации зависит от обстоятельств, характера травм и доступной страховки.

Работаем с клиентами по всему Техасу

Законы о травмах в Техасе одинаковы по всему штату, и большую часть работы по делу можно вести дистанционно. Клиенты общаются с нашим офисом через защищённый онлайн-портал: там можно загружать документы и фотографии и получать новости по делу.

Если потребуется подать иск, он обычно подаётся в округе, где произошла авария, и мы участвуем в заседаниях там, где это необходимо.

Где мы работаем

Мы представляем русскоязычных пострадавших по всему Техасу, в том числе:

в Хьюстоне, Кэти и Шугар-Ленде;
в Далласе, Форт-Уэрте, Плано и Фриско;
в Остине, Раунд-Роке и Сидар-Парке;
в Сан-Антонио;
в других городах штата.

Неважно, где произошла авария, — вы можете обратиться к нам из любого города Техаса.

Частые вопросы

Сколько стоит консультация?

Первичная оценка дела о травме бесплатна и ни к чему вас не обязывает.

Можно ли получить компенсацию без гражданства или грин-карты?

Как правило, право на компенсацию за травму в Техасе не зависит от иммиграционного статуса. Адвокат Елена Влади также практикует иммиграционное право и может ответить на вопросы о том, как дело может быть связано с вашим статусом.

Сколько времени занимает дело?

Многие дела урегулируются со страховой компанией после завершения лечения, когда понятен полный объём травм. Если требуется подать иск, дело занимает больше времени.

Я частично виноват в аварии. Есть ли смысл обращаться?

Да, если ваша доля вины не превышает 50%. Компенсация будет уменьшена пропорционально вашей доле вины.

Можно ли общаться на русском на всех этапах?

Да. Адвокат Елена Влади говорит по-русски, а в нашем офисе работает ассистент, говорящий по-русски и по-украински. Мы также помогаем клиентам на испанском и других языках в зависимости от наличия сотрудников.

Мы также ведём дела о разводах и семейном праве на русском языке.

Нужна помощь с иммиграцией? Читайте о наших иммиграционных услугах на русском языке.

Нужен апостиль или доверенность для использования за рубежом? Читайте о нашей услуге апостиля в Техасе.

Бесплатная оценка дела

Если вы пострадали в Техасе, запросите консультацию через наш сайт — писать можно по-русски.

Адвокат, ответственный за содержание этой страницы: Елена Влади (Elena Vlady), Law Office of Elena Vlady, PLLC, Остин, Техас. Информация на этой странице носит общий характер и не является юридической консультацией.